Deep Purple - Child In Time (letra e tradução)

Sweet child in time you'll see the line

Doce criança, em tempo você verá a linha

The line that's drawn between the good and the bad

A linha que está desenhada (traçada) entre o bom e o ruim

See the blind man shooting at the world

Veja o homem cego atirando no mundo

Bullets flying taking toll

Balas voando, tirando vidas

If you've been bad, Lord I bet you have

Se você tem sido má, Senhor, eu aposto que sim

And you've been hit by flying lead

E se você foi atingida por chumbo voador

You'd better close your eyes and bow your head

É melhor você fechar seus olhos e abaixar a cabeça

And wait for the ricochet
e esperar pelo ricochete

Poética

De manhã escureço
De dia tardo
De tarde anoiteço
De noite ardo.

A oeste a morte
Contra quem vivo
Do sul cativo
O este é meu norte.

Outros que contem
Passo por passo:
Eu morro ontem

Nasço amanhã
Ando onde há espaço:
– Meu tempo é quando.

(Vinicius de Moraes)

...

Leis Absurdas

A cidade de Miami, na Flórida, uma norma de 1967 estabelece que "nenhuma pessoa deve operar uma bicicleta que não esteja equipada com um sino ou equipamento capaz de produzir um sinal audível a pelo menos 30 metros de distância". Outra lei, de 1980, proíbe os ciclistas de utilizar esses mesmos equipamentos de alerta sonoro.

Uma lei do Tennessee determina que é proibido praticar caça esportiva sobre qualquer veículo em movimento. O regulamento faz exceção para apenas um tipo de animal: as baleias. (Detalhe: o Tennessee a praia mais próxima está a 500 quilômetros.)

Na Flórida é proibido amarrar um crocodilo em um hidrante.

O estado de Washington formulou uma lei que obriga motoristas com intenções criminais a pararem nos limites da cidade, ligarem para o chefe de polícia e avisarem que estão chegando.

O município de Chico, na Califórnia, formulou uma lei que determinava uma multa de 500 dólares para quem explodisse uma bomba nuclear em seu território.

Em Natches, Mississipi, é proibido elefantes tomarem cerveja sozinhos.

Em Maryland (EUA) é ilegal levar um leão para o cinema.

No Indiana (EUA) durante os anos 50 os filmes do Robin Hood foram proibidos. Roubar aos ricos para dar aos pobres é comunismo.

Na Inglaterra é ilegal morrer no Parlamento.

Na cidade de York você pode legalmente matar um escocês. Mas a restrição é tem que ser com um arco e flecha.

A cidade de Chateauneuf-du-Pape, França, famosa por seus vinhos, proibiu, em 1954, que discos voadores pousassem sobre suas vinícolas. Só sobre as vinícolas! Caso isso acontecesse, o "veículo" deveria ser imediatamente recolhido para um depósito.

No Brasil, o munícipio de Barra do Garças, no Mato Grosso, criou, em 1995, uma área de 5 hectares destinada ao pouso de objetos voadores não-identificados.

O fim de uma longa viagem

LSD - Dietilamida do Ácido Lisérgico (ou LSD-25)

Morreu aos 102 anos, o que se pode chamar de "PAI" do LSD, Albert Hofmann, de um ataque cardíaco na Suíça, seu país natal.

Em 1938, às vésperas da Segunda Guerra Mundial, Hofmann conseguiu sintetizar uma substância que chamou de ácido lisérgico dietilamina ou LSD-25.
Após um acidente, a substância caiu em sua pele e entrou na corrente sanguínea (o LSD é tão potente que pode ser absorvido pela pele) se viu obrigado a interromper o trabalho que estava realizando devido aos sintomas alucinatórios que estava sentindo.
O que aconteceu foi registrado pelo próprio professor:

"No último sábado, 16 de abril de 1943, eu fui para casa afetado por inquietação e tontura. Em casa, eu me deitei e mergulhei numa condição, não desagradável, de imaginação extremamente estimulada. Com os olhos fechados, percebi um fluxo de imagns fantásticas, com formas extraordinárias e um jogo caleidoscópio de ores intensas. Depois de duas horas essa condição sumiu".

Três dias depois, tomou a primeira de uma série de microdoses intencionais e saiu observar de bicicleta o mundo com seus novos olhos de caleidoscópio. Ele chamou de "medicina para alma", uma espécie de atalho para o incosciente.
Ele realizava experiências para desenvolver um estimulante circulatório e respiratório, quando descobriu a droga. Foi cobaia de sua própria descoberta.

O LSD foi produzido legalmente até 1966 pela empresa Sandoz como uma droga experimental, com o nome Delysid. E foi só então que, proibidada, a descoberta do Doutor Albert Hofmann se torno um fenômeno mundial munidal como uma droga recreativa. Tornando-se muito popular nas noites londrinas. O consumo do LSD difundiu-se nos meios universitários norte-americanos, hippies, grupos de músicais, ambientes literários, etc.
O psicodelismo deixou de ser uma questão química e neurológica para se tornar uma estética e um estilo de vida influenciando vários campos da arte.

fonte: Wikipedia; revista Época (Nº 520, 5 de maio 2008); Folha Online.

Albert Hofmann
*11 04 1906
+29 04 2008

...? ...! ...

Huahuahuahuahuahua...
hum...
Tenha um bom dia.

Dia Ocioso

Ócio
[Do lat. otiu.]

S. m.
1. Descanso do trabalho; folga, repouso.
2. Tempo que se passa desocupado; vagar, quietação, lazer, ociosidade.
3. Falta de trabalho; desocupação, inação, ociosidade.
4. Preguiça, indolência, moleza, mandriice, ociosidade.
5. Trabalho mental ou ocupação suave, agradável.
------------------------------------------------------------------------------

Não fiz nada hoje. Absolamente NADA.
Me neguei a ter qualquer trabalho, algo que remetesse a algo produtivo. Apenas me dediquei a ociosidade. Nem dei atenção aos devaneios filosóficos dos quais acabo me pegando as vezes.
Minha ocupação se destino exclusivamente ao tédio.
Não sou íntimo da labuta, nem me culpabilizo por tal, afinal na minha curta experiência percebo que não sou único e nem o caso mais grave de "desocupado life style". O Brasil é o país que mais zela pela vadiagem e a preguiça, quanto mais se faz menos maior é a recompensa. Mas acabo achando também uma característica dos paises, ditos, mais quentes, na linha equador.
Com o tempo fomos cultivando um certo pensamento de que o serviço é sempre do outro sem tomarmos a responsabilidade sobre algo pois isso causa muito sacríficio (interessante também como foram ligando a palavra sacrífico a trabalho, serviço, compromisso, etc) e toma um precioso tempo.
Agora cansei, não quero mais escrever, já me deu bastante trabalho ficar sentando e imaginando como poderia enrolar 5 (cinco) minutos dos nossos tempos.
Vou pegar alguma coisa para fazer... trabalho da muito trabalho... mas o ócio é angustiante!